Конец челобитной С.В.Полякова и его товарищей оторван. Но от конца сохранился отрывок с перечислением участников похода на Амур, которые подписали эту челобитную.
По этим данным, а также по многочисленным подписям на обороте челобитной удалось составить следующий неполный список участников похода на Амур, поставивших свою подпись под челобитной С.В. Полякова, осуждавшей поведение Ярофея Хабарова на Амуре.
Список дан по алфавиту:
Ананьин Григорий
Ананьин Семен
Андреев Семен
Андреев "Улусотка"
Апиксимов "Аришка"
Апиксимов Григорий
Артемьев (Ортемьев) Иван
Артемьев Савелий+
Афанасьев Шестак+
Васильев Александр
Васильев Аника
Васильев Иван
Васильев Исай
Васильев Прокопий
Васильев "Пятунька"
Володимеров Григорий
Герасимов Гавриил Кайгород+
Гнутой Лука Кондратьев
Годосков Иван Терентьев
Григорьев Никита+
Григорьев Николай
Григорьев Яков+
Дмитриев Василий
Дмитриев Иван
Долгой Иван Евсеев+
Евсеев Иван
Екимов Владимир
Екимов Влас
Екимов Трофим
Ермолаев Иван
Ермолаев Клим
Ермолин Нефед+
Ермолин Трофим
Еунтропьев (Еустропьев)
Еунтропьев Трофим
Земиров Григорий Аникеев
Земиров Андрей Аникеев
Зотиев Дмитрий
Иванов Василий
Иванов Иван
Иванов Константин Москвитин
Иванов Федор
Ивойлов Василий
Игнатьев Илизар
Карпов Филипп
Киприянов Сергей
Кирилов Александр
Кнедзимирьев Григорьев
Крашенинников Прокопий Петров+
Кыргыз "Панафейка"
Кыргыз Федор
Левонтьев Епифан
Левонтьев Яким
Мазало Логин Васильев
Марков Алексей
Марков Богдан
Мартемьянов Алфер ("Алафейка")
Мартемьянов Евтей
Мартемьянов Юрий
Меркурьев Исай
Меркурьев Михаил
Меркурьев Посник
Михайлов Афанасий
Никитин Корела Клим ("Илимка")
Никитин Федот
Никонов Василий
Оморен (Омырен) Лука Кондратьев
Онтрепьев Трофим
Орефьев "Гостька"
Орефьев Дементий
Орефьев "Земка"
Орефьев Гартюшка ("Гордюшка", "Гастюка")
Остафьев Петр
Остафьев Федор
Пан Иван Васильев
Панкратов Афанасий
Панкратов Семен+
Панкратов Сергей
Парфеньев Иван
Пестов Никита Амосов+
Петров Федор
Поляков Степан (Стефан) Васильев
Прокопъев Семен+
Рощин Прокопий
Рыта "Сивостько" Мезенец
Сажин Семен Артемьев+
Селиванов Дмитрий
Семенов Лука+
Семенов Тимофей Старик+
Сергеев "Пятунька"
Скоблевский Иван
Скоблевский (Скоблецкий) Петр Савин
Старик Андрей Петров
Стернов Александр Остафьев
Стефанов Андрей Петров
Стефанов Ларион
Трофимов Огапий Солдат+
Трофимов Осип
Улыбка Иван Андреев
Федоров Андрей+
Федоров Богдан+
Федоров Василий Федоров Козьма
Федоров Константин
Федоров Никита
Федорьев Харитон+
Федотов Тимофей
Харитонов Иван ("Харламптиев")
Харламов "Якунька"
Шипунов Гавриил Богданов "Шипуня"
Юрьев "Аришка"
Юрьев Григорий
Яковлев "Артюшка" ("Аришка")
Яковлев Гавриил
Яковлев Иван
Яковлев "Ортюшка"+
Яковлев Ярофей
Яков Сергей
Из 132 человек, ушедших от Хабарова, здесь нет 12 имен: одни из них были забиты досмерти Хабаровым и его приспешниками, другие - после многих истязаний побоялись ставить свою подпись26.
ПРИМЕЧАНИЯ
1. В подлиннике в некоторых местах повреждена бумага: знаком (х) отмечены дыры, повредившие текст. В скобках даются предполагаемые утраченные слова.
2. Францбеков Дмитрий Андреевич был воеводой Якутска с 19 марта 1649 г. до конца 1651 г. Познакомился с Я.П. Хабаровым еще до вступления и должность воеводы. В прошлом был русским дипломатом в Швеции. Как мы уже знаем (см. ссылку N 10 к вводной статье) именно Францбеков внес наиболее крупную сумму для организации похода Хабарова. К сожалению, один из дилетантов в Хабаровске этот общеизвестный факт пытался опровергнуть.
3. Дьяк Осип Степанов начал служить в Якутске вместе с Францбековым и остался при стольнике И.П. Акинфове до августа 1654 г.
4. Особой росписи жалобщиков в изветной челобитной в документе нет. В конце изветной челобитной нами дан список жалобщиков по их автографам на обороте изветной.
5. Факт этот подтверждается и жалобами самих вилюйских эвенков.
6. Еще в 1651 г. ленский дьяк Петр Стеншин писал, что Хабаров и его спутники "на усть Олеекмы реки твоих государевых ясачных якутов грабили и ис пищалей по ним стреляли, их переранили и грабежом у них коров и быков поймали и с собою взяли..." (ЦГАДА, СП, стлб. 338, л. 264).
7. "Лавкаево княженье" - владение верхнеамурского даура Лавкая, жившего вблизи устья р. Урки.
8. Роман Рошмак был еще в 1649 г. отправлен Хабаровым для взятия острожка даурского князя Албазы.
9. р. Тугирь - современная Тунгирь.
10. "Ширилка" - современная Шилка.
11. Третьяк Ермолин Чечигин - один из наиболее грамотных приближенных Хабарова. Сперва он возглавил поход на Шилку, потом - доставлял в Якутск отписки Хабарова весной 1651 г., но наиболее широкую известность ему принесла отправка его в Китай для дипломатических переговоров с маньчжурскими управителями Но в дороге он был убит нанайцами в отместку за насильственные действия Хабарова.
12. "Рота" - здесь договоренность устная.
13. Гантимур - известный эвенкийский нойон, живший на Шилке. С 1651 г. он стал данником России, но позже ушел к маньчжурам. Однако уже вскоре он вернулся в Забайкалье. Поскольку Гантимур давал клятву верности и "богдойцам" (маньчжурам) последние в течение многих лет настойчиво требовали от России выдачи Гантимура. Но русские власти отказались выполнять это унизительное требование. Подробности нашумевшего '"дела Гантимара" см.: РКО, 1969, т. 1, с. 14-21 а также там же опубликованные документы: №№ 132. 135, 183, с.380-385, 411-416, 441-449, 456 и др., № 192, с.203-204, 207; Мясникова В.С., 1980; 1987; Артемьев А.Р., 1990; 1992;
14. Слово осталось непрочитанным: "борерушнем"?
15. Петриловский Артемий Филиппович, сын сестры Ярофея Хабарова, пользовался у него особым доверием. Возил в 1651 г. отписку Хабарова из Албазина. После гибели Онуфрия Степанова Кузнеца в 1658 г. возглавил амурских казаков, бежавших в низовья Амура. Затем руководил новым походом вверх Амура в надежде на встречу с казаками Афанасия Пашкова. Неоднократно в Якутске, Енисейске и в Москве докладывал о трагической гибели Онуфрия Степанова Кузнеца и его спутников. Позже вместе с Ярофеем Хабаровым ведал верхоленскими пашнями. Во втором десятилетии XVIII в. его сын Алексей был приказным на Камчатке.
16. Атуев городок - селение, в которой жил даур Атуй,- во втором десятилетии XVIII в. находился ниже Албазина на расстоянии "половина дни" или "одной ночи". Атуев городок" был также сожжен Xабаровым.
17. "Гайгударов городок", По мнению Г.С. Новикова-Даурского (1961, с. 19, 20) находился на месте поселка Усть-Берея.
18. Банбулаев или Бамбулаев городок - единственный даурский городок, который не был полностью разрушен Хабаровым. Это и позволило в нем перезимовать отряду Т.Е. Чечигина в 1651 - 1652 гг.
19. Толгин город - городок даурского князя Толги был поставлен на правом берегу Амура в районе Нового Айгуна.
20. Шсртовать - приносить присягу (шерть)
21. "Кокорев улус" - селение даурского князя Кокорея. Как сообщал сам Ярофей Хабаров, он находился "против Зеи на другой стороне, направо пловучи..." (ДАИ, 1848, т. 3, с. 362).
22. "многие на своих подъемах" - это пояснение опровергает распространенное мнение, что все участники Амурского похода субсидировались или Хабаровым или Францбековым.
23. "Гиляцкая земля" - район обитания нивхов, которых тунгусы называли "гиляками". Подробности о пребывании русских в "земле гиляков" в середине XVII в. см. Полевой Б.П., Таксами Ч.М., 1975, с. 138 - 157.
24. Все эти ясачные и другие книги были увезены Д.И. Зиновьевым в Москву и до сих пор не найдены.
25. Посохов Иван Прокопьевич был в Амурском войске писцом и главным составителем отписок от имени Я.П. Хабарова. Сам же приказной умел лишь подписывать документы: "Ярофей Хабаров".
26. + - отмечены лица, которые отличились в 1655 г. при обороне Кумарского острога на Амуре (ЦГАДА, СП, стлб.556, л. 53 - 69).