odynokiy (odynokiy) wrote,
odynokiy
odynokiy

Category:

Рапорт капитана 1-го ранга П. Ф. Рикорда И. И. де Траверсе...

Рапорт капитана 1-го ранга П. Ф. Рикорда И. И. де Траверсе об окончании составления карты плавания шлюпа «Диана» у Курильских островов

26 октября 1815 г.

Его высокопревосходительству г-ну министру морских военных сил члену Государственного совета сенатору и кавалеру маркизу Ивану Ивановичу де Траверсе капитана 2-го ранга Рикорда

рапорт

Имею честь представить вашему высокопревосходительству совсем ныне оконченные карты описей Курильских островов, зделанных на шлюпе «Диана» с 1811 года под начальством капитана Головнина, а с онаго по 1813 год под моею командою. Сии карты сочинены и гравированы под моим надзором со всею возможною тщательностию г-ном штурманом Хлебниковым. В непродолжительном за сим временем буду иметь щастие представить вашему высокопревосходительству повествование самой описи и всех компаний шлюпа «Диана» в плавании к японским берегам. При сем имею объяснить, что черновой журнал и карты согласно повеления вашего были разсматриваемы г-ном вице-адмиралом Гаврило Андреевичем Сарычевым, на его замечания сделаны были пояснения, ошибки исправлены и все повествование теперь переписывается набело для настоящего печатания.

Представляя сии искуством г-на Хлебникова сочиненные карты, я осмеливаюсь возобновить капитана Головнина в пользу его сделанное вашему высокопревосходительству свидетельство для определения г-на штурмана Хлебникова на ваканцию астронома при Ревельском порте. С моей стороны имею об нем присовокупить, что во время шестимесячного его вместе со мною здесь житья, поведения он весьма благородного и вообще его обращение показывает человека со сведениями и способностями могущаго быть для службы на испрашиваемом для его месте весьма полезным.

Капитан 2-го ранга Рикорд.

Помета: Справку со шлюпа и какое жалованье в Ревеле получал астроном.
Tags: РАК
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments